匿名 发表于 2018-02-23 11:01:02 |
回复 支持(4) 反对(3) |
《地狱奶奶》网盘显示取消…… |
匿名 发表于 2015-08-30 19:10:48 |
回复 支持(12) 反对(5) |
好看到爆棚的电影 |
匿名 发表于 2015-07-18 12:55:20 |
回复 支持(7) 反对(5) |
喜欢,难得的好片。看流泪了 |
匿名 发表于 2015-07-10 13:53:06 |
回复 支持(6) 反对(5) |
无聊之极,骂骂就想开了?韩国最近二年,垃圾片也是一波一波的 |
lv 发表于 2015-06-13 14:40:34 |
回复 支持(6) 反对(7) |
翻译就值得满星 |
匿名 发表于 2015-06-12 18:36:50 |
回复 支持(8) 反对(4) |
好片, 比垃圾文艺片有意义 |
唇枪舌贱 发表于 2015-06-12 09:05:06 |
回复 支持(9) 反对(6) |
评论半天没个P用,先说字幕匹配行不行?懂行的起码说说真确率多少,在评价内容行不! |
专业影评师 发表于 2015-06-11 20:30:15 |
回复 支持(6) 反对(7) |
“我们没有背景,也没有什么可以依靠的,剩下就只有一张嘴了,如果连嘴都不让我们说,见到不平的事情都不让我们骂,那还有什么可以活?”这个是电影里面的一句台词(因为最近看了很多电影,这句台词原话忘记了,但意思应该差不多)应该可以代表电影所要阐述的观点和价值观! |
匿名 发表于 2015-06-10 23:59:08 |
回复 支持(7) 反对(5) |
难得好看的喜剧,台词的确有一套,相当有喜感 |
匿名 发表于 2015-06-10 09:36:06 |
回复 支持(6) 反对(4) |
韩国傻B |
匿名 发表于 2015-06-09 01:14:47 |
回复 支持(7) 反对(5) |
话说利索了,翻译的好不好? |
匿名 发表于 2015-06-09 00:16:13 |
回复 支持(5) 反对(5) |
唉,希吧楼马,凯撒器啊!!! |
匿名 发表于 2015-06-08 23:00:51 |
回复 支持(6) 反对(4) |
你跟林北装肖?这不是科幻片是文艺片啊? |
匿名 发表于 2015-06-08 22:43:24 |
回复 支持(8) 反对(5) |
这种靠台词的电影,字幕君你可不要让大家失望啊 |
匿名 发表于 2015-06-08 20:58:18 |
回复 支持(6) 反对(2) |
这老太太可好玩了 |
匿名 发表于 2015-06-08 20:56:32 |
回复 支持(5) 反对(4) |
我他妈真佩服这个翻译,五体投地了! |
匿名 发表于 2015-06-08 20:04:54 |
回复 支持(8) 反对(6) |
Dirty wordsPK大赛?请问字幕组的水平能翻译出精髓来吗?这tm不是考验演员的演技,是在考验字幕组对棒子文根深蒂固的理解程度。 |
匿名 发表于 2015-06-08 18:18:52 |
回复 支持(7) 反对(7) |
在韩国这边,电视上一直热推这部电影,期待已久...终于6V上有资源了,果断下载!感谢6V |
|
我他妈真佩服这个翻译,五体投地了!